a soldier of fortune

a soldier of fortune
наёмный солдат, наёмник [этим. фр. soldat de fortune]

Ramon was N2 to a foreign gunner, a Czech, who, like... a number of others, had joined the Coravian army as a soldier of fortune. (G. Trease, ‘Call to Arms’, ch. VIII) — Рамон был номером вторым в пулеметном расчете. Номером первым был чех, который... подобно многим другим, вступил в Коравианскую армию как наемник.

It occurred to me that, in different times, he might have been happy as a soldier of fortune. (C. P. Snow, ‘Corridors of Power’, ch. XII) — Я невольно подумал, что в старину Сэмикинс, наверное, отлично чувствовал бы себя в роли кондотьера.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "a soldier of fortune" в других словарях:

  • Soldier of Fortune — ist eine Computerspiel Serie aus dem Genre der Ego Shooter, die vom US amerikanischen Entwicklungsstudio Raven Software entwickelt wurde. Die Spiele erlangten vor allem durch die realistische und exzessive Darstellung von Gewalt Bekanntheit.… …   Deutsch Wikipedia

  • Soldier of Fortune: Payback — Разработчик Cauldron HQ [1] Издатель Activision Value Даты выпуска …   Википедия

  • Soldier of Fortune II: Double Helix — Солдат удачи 2 Обложка официальной русской версии игры …   Википедия

  • Soldier of Fortune — is another term for a mercenary or adventurer. It may also refer to: * Soldier of Fortune (magazine), a publication purportedly aimed at mercenaries * A video game series: ** Soldier of Fortune (video game), based on the magazine ** , sequel ** * …   Wikipedia

  • Soldier of Fortune 2: Double Helix — Soldier of Fortune II: Double Helix Soldier of Fortune II: Double Helix Éditeur Activision Développeur Raven Software Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Soldier of Fortune II — Soldier of Fortune II: Double Helix Soldier of Fortune II: Double Helix Éditeur Activision Développeur Raven Software Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Soldier of Fortune II : Double Helix — Soldier of Fortune II: Double Helix Soldier of Fortune II: Double Helix Éditeur Activision Développeur Raven Software Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Soldier of fortune ii: double helix — Éditeur Activision Développeur Raven Software Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Soldier of Fortune (компьютерная игра) — Soldier of Fortune Разработчик Raven Software Издатель Дата выпуска 27 марта 2000 Платформы …   Википедия

  • Soldier of fortune — Éditeur Activision Développeur Raven Software Concepteur Raven Software Date de sortie 17 mars 2000 Genre jeu de tir sub …   Wikipédia en Français

  • Soldier of Fortune II: Double Helix — Éditeur Activision Développeur Raven Software Date de sortie 7 juin …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»